Text Box with two links + scroll box

[xXSashaLeaXx]

Hey, looking for someone to help with this?

I'm wanting to get something like this;
cerealsoup.boards.net/page/staffpage

The picture, links to "PM" and "Profile" and the little text box below along with {if possible} the boxes to seperate the roles e.g "Admins" "mods" etc

TIA! Much appreciated if someone can be lovely enough to help me <3

[xXSashaLeaXx]

NEVERMIND.

Sorry ;w;